Wassily Kandinsky: người họa sĩ của âm thanh và hình ảnh (Phần 4)

Ngoài âm nhạc, văn chương và hội họa, nghệ thuật thống trị ở Nga vào đầu thế kỷ 20 là sân khấu. Xét cho cùng, đây không chỉ là thời đại của Stanislavsky, mà còn là thời đại của người học trò xuất chúng của ông, đạo diễn Vsevolod Meyerhold. Meyerhold nhiều lần nói về việc biến sân khấu thành âm nhạc, và đã gây tiếng vang lớn vào năm 1909 với vở diễn hoành tráng Tristan und Isolde của Wagner, trong đó màu sắc và hình dạng của bối cảnh và chuyển động của các ca sĩ được dàn dựng tỉ mỉ theo nhịp điệu âm nhạc, khiến chúng trở thành một phần không thể thiếu của bản nhạc Wagner.  

Swinging 1925 - Wassily Kandinsky

Đây cũng là thời đại của Diaghilev và đoàn ba lê Nga vô cùng thành công của ông. Toàn bộ điểm mấu chốt của những vở diễn hoành tráng của Diaghilev như Chim Lửa và Lễ Hội Mùa Xuân là cách ông quy tụ những họa sĩ, nhà soạn nhạc, vũ công và biên đạo múa vĩ đại nhất của Nga để tạo ra một trải nghiệm đầy màu sắc, kịch tính và âm nhạc, sau đó được quảng bá một cách có chủ đích cho khán giả phương Tây như là "mang đậm chất Nga".

Giống như nhiều người Nga di cư khác, Kandinsky dường như chưa bao giờ nghi ngờ về cội nguồn văn hóa của mình và không ngừng suy ngẫm về tầm quan trọng của chúng đối với ông. Mặc dù ông dành phần lớn cuộc đời ở nước ngoài, tại Đức và sau này là Pháp, ông vẫn liên tục nói và viết về Nga, đặc biệt là về thành phố quê hương Moscow và cách những vẻ đẹp đặc sắc của nó đã nuôi dưỡng cách nhìn thế giới độc đáo của ông. Hình ảnh về nước Nga, thường là nước Nga xưa, liên tục xuất hiện trong các tác phẩm đầu tiên của ông - những chiếc xe ngựa ba bánh, những mái vòm hình củ hành rực rỡ sắc màu và những thứ khác - và ngay cả trong những bức tranh vĩ đại thuộc thời kỳ trừu tượng của ông, chúng ta vẫn có thể nhận thấy ảnh hưởng phong phú của các biểu tượng tôn giáo Nga với ngôn ngữ trừu tượng kỳ lạ của riêng chúng, với những màu sắc sắc nét và hình dạng mang tính biểu tượng.

Composition V - Wassily Kandinsky 

Khi đến thăm Moscow năm 1910, ông đã viết thư cho người yêu ở Đức: "Tôi hoàn toàn yêu Moscow. Nó thật đẹp... không thể diễn tả được." Khi gặp gỡ các nghệ sĩ và những người tiên phong Nga khác ở đó, ông đã "gần như mê mẩn". Và khi trở lại phương Tây, ông nói rằng mình cảm thấy "nỗi nhớ Moscow không bao giờ nguôi ngoai" và "mảnh đất đã hun đúc sức mạnh cho tôi".  

Nguồn: theguardian

Biên dịch: Thu Thảo

Xem lại bài viết phần 1 tại đây