Chính quyền Trump cắt giảm bộ phận phụ trách 26.000 tác phẩm nghệ thuật của Hoa Kỳ (Phần 1)

Chính quyền Trump cắt giảm bộ phận phụ trách 26.000 tác phẩm nghệ thuật cộng đồng của Mỹ. 

Tương lai của một bộ sưu tập đồ sộ gồm các tác phẩm nghệ thuật cộng đồng đang trở nên bấp bênh khi chính quyền Trump lên kế hoạch sa thải những nhân viên bảo quản và duy trì hơn 26.000 tác phẩm thuộc sở hữu của chính phủ Mỹ, bao gồm tranh vẽ và điêu khắc của nhiều nghệ sĩ danh tiếng, một số có từ những năm 1850.  

Những nhân viên bảo tồn nghệ thuật và di sản tại Cơ quan Quản lý Dịch vụ Tổng hợp (GSA) nói với tờ Washington Post rằng ít nhất năm văn phòng khu vực đã bị đóng cửa vào tuần trước và hơn một nửa trong số khoảng ba chục nhân viên của bộ phận này đã bị cho tạm nghỉ việc để chờ quyết định sa thải. Nhân viên lo ngại rằng việc cắt giảm có thể đe dọa đến những tác phẩm nghệ thuật quý giá đang được đặt trong các tòa nhà liên bang trên khắp đất nước, bao gồm tác phẩm điêu khắc Flamingo (1974) của Alexander Calder tại Tòa nhà Liên bang John C. Kluczynski ở Chicago và Man Controlling Trade (1942) của Michael Lantz bên ngoài trụ sở Ủy ban Thương mại Liên bang ở Washington, D.C.  

Flamingo (1974), của Alexander Calder, bên ngoài Tòa nhà Liên bang John C. Kluczynski ở Chicago. Ảnh: Carol M. Highsmith/Thư viện Quốc hội

GSA chưa đưa ra bình luận về vấn đề này.  

“Email này nhằm thông báo rằng đơn vị tổ chức của bạn đang bị giải thể cùng với tất cả các vị trí trong đơn vị – bao gồm cả vị trí của bạn,” theo nội dung bản ghi nhớ ngày 3 tháng 3, được ký bởi Quyền quản trị viên GSA, Stephen Ehikian. Ông Ehikian cho biết các bộ phận bị loại bỏ “không còn phù hợp” với mục tiêu của cơ quan và Nhà Trắng, đồng thời nhắc đến nỗ lực của dịch vụ U.S. DOGE do Elon Musk lãnh đạo nhằm cắt giảm chi phí chính phủ.  

“Mọi thứ như thể bị giật khỏi tay,” một nhân viên nhận được email cho biết, yêu cầu giấu tên vì nhân viên đã được chỉ thị không được nói chuyện với truyền thông khi đang trong thời gian nghỉ phép.  

Nhân viên này cho biết việc sa thải đã khiến nhiều tác phẩm nghệ thuật quý giá rơi vào tình trạng bấp bênh. Bức tranh Tropical Country (1941) của Gifford Beal, vốn thường được đặt tại Bộ Nội vụ, hiện đang trong quá trình phục chế tại xưởng bảo tồn – nhưng người phụ trách phục chế hiện không biết phải liên hệ với ai tại GSA hoặc liệu họ có được thanh toán tiền công hay không.  

“Không có bất kỳ kế hoạch, tính toán hay cân nhắc nào về vấn đề này,” nhân viên nói. “Thật sự là một tầm nhìn quá ngắn hạn.”  

Flutter (2005), của Maya Lin, bên ngoài Tòa án Liên bang Wilkie D. Ferguson Jr. ở Miami. Ảnh: Carol M. Highsmith/Thư viện Quốc hội

Việc sa thải diễn ra trong bối cảnh GSA – cơ quan chịu trách nhiệm chính về quản lý tòa nhà và công nghệ liên bang – có ý định bán bớt khoảng 50% danh mục các tòa nhà liên bang của mình. Ngày 4 tháng 3, GSA đã công bố, rồi nhanh chóng gỡ xuống, danh sách các tòa nhà “không cốt lõi” mà họ định bán, bao gồm trụ sở Bộ Tư pháp, FBI và một số tòa nhà lịch sử tại khu trung tâm Washington. Một phát ngôn viên của GSA cho biết danh sách sẽ được công bố lại.  

Theo các cựu nhân viên, GSA cũng đang xem xét chấm dứt hợp đồng thuê một cơ sở lưu trữ ở phía bắc Virginia, nơi đang giữ hàng trăm bức tranh và tác phẩm điêu khắc, bao gồm các tác phẩm do Chương trình WPA thời kỳ Đại suy thoái tài trợ – một sáng kiến của New Deal từng tạo ra nhiều hình ảnh mang tính biểu tượng nhất của nước Mỹ. Trong những năm qua, các cơ quan giám sát chính phủ đã tìm cách thu hồi các tác phẩm của WPA, một số trong đó thậm chí đã bị bán trên eBay. Khi các tác phẩm này được đặt hàng, các nghệ sĩ được trả khoảng 42 USD mỗi tuần vào năm 1934 – tương đương khoảng 1.000 USD/tuần theo giá trị tiền tệ ngày nay.  

(Xem phần 2 ở đây)

Nguồn: Trump administration slashes division in charge of 26,000 U.S. artworks

Biên dịch: Huyền Trịnh