Triển lãm Paul Klee: Other Possible Worlds tại Jewish Museum (Phần 1)

Paul Klee’s Angelus Novus (1920)

Một “thiên thần” bị mắc kẹt giữa thời cuộc

Tác phẩm của Paul Klee – một bức tranh nhỏ, chỉ cỡ giấy A4 – hiện vẫn đang nằm tại Israel Museum. Lý do không nằm ở nghệ thuật, mà ở chiến tranh.

Cuộc xung đột liên quan đến Iran đã khiến các chuyến bay quốc tế bị gián đoạn, khiến việc vận chuyển tác phẩm trở nên bất khả thi. Và thế là, thay vì bản gốc, khán giả chỉ có thể đối diện với một bản sao – đặt trong một không gian trống, như một khoảng lặng cố ý.

Có lẽ, chính khoảng trống ấy lại nói nhiều hơn bất kỳ hình ảnh nào.

“Thiên thần của lịch sử” – một ánh nhìn không thể quay đầu

Bức Angelus Novus không chỉ là một tác phẩm hội họa. Nó còn mang trong mình linh hồn của Walter Benjamin – người từng sở hữu và diễn giải nó bằng một trong những hình ảnh triết học ám ảnh nhất thế kỷ 20.

Ông nhìn thấy trong đó một “thiên thần của lịch sử”:

Một sinh thể quay đầu nhìn về quá khứ – nơi chất chồng những đổ nát – nhưng lại bị cơn bão của “tiến bộ” thổi dạt về phía tương lai, không thể dừng lại.

Một hình ảnh vừa bất lực, vừa bi kịch.

Và thật trớ trêu – hôm nay, khi thế giới lại rung chuyển bởi chiến tranh, chính “thiên thần” ấy lại một lần nữa bị giữ lại giữa những đường biên của lịch sử.

Nguồn: theartnewspaper

Xem thêm: Phần 2

Biên dịch và soạn : Tú Uyên