Lubaina Himid và Magda Stawarska khám phá những câu chuyện bị lãng quên trong triển lãm mới tại Kettle’s Yard, Cambridge

Triển lãm nghệ thuật sắp diễn ra tại Kettle’s Yard (Cambridge) mang tên Another Chance Encounter sẽ là màn kết hợp đặc biệt giữa hai nghệ sĩ Lubaina Himid và Magda Stawarska, cũng là hai người bạn đời, trong một dự án sắp đặt đa phương tiện, nơi hội họa, âm thanh, vật thể và không gian giao thoa để kể lại những câu chuyện đời thường thường bị lãng quên.

Lubaina Himid vốn nổi tiếng với sự nghiệp nghệ thuật kéo dài nhiều thập kỷ, từ việc giám tuyển triển lãm The Thin Black Line năm 1985 tại ICA London, nhằm tôn vinh các nghệ sĩ nữ da màu bị bỏ qua, cho đến việc trở thành người phụ nữ da màu đầu tiên đoạt giải Turner Prize vào năm 2017. Bà sẽ đại diện cho Vương quốc Anh tại Biennale Venice lần thứ 61 vào năm 2026. Trong khi đó, Magda Stawarska theo đuổi một thực hành đa ngành, kết hợp giữa hình ảnh, âm thanh, in lụa và các yếu tố sắp đặt đầy tinh tế.

Triển lãm nghệ thuật đương đại mang tính cá nhân và đối thoại

Tại sự kiện nghệ thuật lần này, Himid và Stawarska không chỉ giới thiệu các tác phẩm mới mà còn cùng nhau tạo nên một không gian đối thoại đầy chất thơ, lấy cảm hứng từ mối quan hệ phức tạp giữa nhà văn Sophie Brzeska và nghệ sĩ Nina Hamnett. Dù được biết đến nhiều hơn qua mối liên hệ với nhà điêu khắc Henri Gaudier-Brzeska, cả Brzeska lẫn Hamnett đều sở hữu một di sản sáng tạo riêng mà theo hai nghệ sĩ, đã bị lịch sử bỏ quên. Dựa trên các bức thư còn sót lại giữa hai người phụ nữ này, Himid và Stawarska tái hiện mối liên hệ của họ qua tác phẩm sắp đặt Slightly Bitter, kết hợp tranh vẽ, bưu thiếp, âm thanh và vật thể từ chính kho lưu trữ cá nhân của hai nghệ sĩ.

“Đây không phải là một tài liệu lịch sử. Chúng tôi không cố kể lại mọi thứ một cách tường minh, mà muốn khơi mở đối thoại về sự trao đổi, sự dịch chuyển và ngôn ngữ,” Himid chia sẻ. Việc chọn Kettle’s Yard làm không gian trưng bày không chỉ gắn liền với di sản nghệ thuật tại đây, từng là nhà ở và bộ sưu tập của Jim và Helen Ede, mà còn phản ánh tính hai mặt giữa sự riêng tư và công khai, giữa việc trưng bày và che giấu, giống như những bưu thiếp: dễ đọc, công khai nhưng vẫn giữ một lớp nội dung riêng tư.

Những khoảnh khắc đời thường mang tính chính trị

Từ loạt tác phẩm (How May I Help You?) (2025), của Lubaina Himid. Hình ảnh: Nhiếp ảnh: Jermaine Francis.

Bên cạnh sắp đặt chính, triển lãm tranh nghệ thuật còn bao gồm loạt tranh How May I Help You? của Himid, phát triển từ sê-ri Street Sellers, mô tả những người bán hàng rong với bảng hiệu mô tả họ đang nghĩ gì và nói gì. Những tác phẩm này không chỉ phác họa cảnh sinh hoạt đô thị mà còn đặt câu hỏi về quan hệ giữa người bán và người mua, một hành vi tưởng như đơn giản nhưng ẩn chứa nhiều tầng ý nghĩa về văn hóa và quyền lực.

“Bạn chọn mua xô nước ở đâu, có thể phần nào do ai là người bán nó,” Himid nói, nhấn mạnh yếu tố cá nhân và chính trị trong những tương tác thường nhật.

Chi tiết tác phẩm (Slightly Bitter) (2025), của Magda Stawarska và Lubaina Himid. Hình ảnh: Nhiếp ảnh: Jermaine Francis.

Stawarska, với góc nhìn trừu tượng và âm thanh học, đồng thời cũng đưa vào triển lãm nhiều yếu tố gợi cảm giác mất gốc và bất an khi sống nơi đất khách. Là người gốc Ba Lan, bà cảm nhận được sự đồng cảm với Brzeska, một phụ nữ nhập cư sống tại Anh vào đầu thế kỷ 20, thường cảm thấy lạc lõng và mơ ước được sống ở Paris hơn là London.

Một không gian nghệ thuật ngập tràn đối thoại và tương tác

(Your Charm Offensive), một tác phẩm mới của Lubaina Himid, hiện đang trưng bày tại xưởng vẽ của bà ở Preston. Hình ảnh: Nhiếp ảnh: Jermaine Francis.

Tại Kettle’s Yard, các tác phẩm của Himid và Stawarska không chỉ nằm trong phòng trưng bày chính mà còn được đặt ẩn hiện khắp ngôi nhà: trong ngăn kéo, phía sau cánh cửa, hay ngay tại căn bếp, biến không gian trở thành một thực thể sống động, nơi người xem khám phá nghệ thuật như một phần của đời sống hàng ngày.

“Lubaina đã nhiều lần nhắc về Kettle’s Yard trong các cuộc trò chuyện, về việc bà yêu nơi này như thế nào, cách mà nó được sắp đặt như một không gian sống hơn là một bảo tàng,” Stawarska nói. “Được mời tham gia triển lãm này cùng bà là một đặc ân.”

Thông tin sự kiện nghệ thuật:

Tên triển lãm: Lubaina Himid with Magda Stawarska: Another Chance Encounter

Địa điểm: Kettle’s Yard, Cambridge

Thời gian: diễn ra từ ngày 12/7 đến 2/11/ 2025

Nguồn: Lubaina Himid and Magda Stawarska’s new show at Kettle’s Yard will uncover the missing narratives in everyday life stories

Quỳnh Hoa