Cuốn sách mới từ Nhà xuất bản Đại học Yale làm thay đổi cách nhìn của chúng ta về Van Gogh như một họa sĩ vẽ cảnh thiên nhiên hoàn hảo (Phần 4)

David Ebony: Trong chương về lửa, ông nói về mối quan hệ của Van Gogh với những ánh sáng lấp lánh, đó cũng là một nguồn gây ô nhiễm nghiêm trọng. Hoạ sĩ Van Gogh đã phàn nàn rằng ở Arles không có đủ đèn gas.

Michael Lobel: Đối với tôi, rõ ràng là còn nhiều điều để nói về sự quan tâm của Van Gogh đối với đèn gas; và đèn gas lại là một cuộc đổi mới mang tính cách mạng cho thế kỷ 19. Loại đèn này được cung cấp bởi khí gas từ than, vì vậy chúng ta lại quay lại với việc sử dụng nhiên liệu hóa thạch. Tôi chỉ muốn mọi người hiểu rằng khi nhìn vào một bức tranh như "Đêm đầy sao", một trong những tác phẩm mang tính biểu tượng nhất của Van Gogh, đó không chỉ đơn giản là về các nguồn sáng tự nhiên, mà còn về mối quan hệ giữa các hình thức chiếu sáng nhân tạo và tự nhiên nữa.

Hoạ sĩ Vincent van Gogh, Bức tranh “Starry Night over the Rhône” (Đêm đầy sao trên sông Rhône), 1888. Sơn dầu trên vải. Bảo tàng Musée d'Orsay, Paris. Ảnh: RMN-Grand Palais / NY; Hervé Lewandowski.

Ebony: Trong một chương khác của cuốn sách, Màu sắc, ông thảo luận về màu xanh arsenic và các hợp chất hóa học độc hại khác trong các chất nhuộm mà Van Gogh và các hoạ sĩ khác sử dụng vào thời điểm đó.

Lobel: Trong chương về Màu sắc, tôi đã cố gắng chỉ ra rằng nhiều người thường nghĩ về màu sắc là do các nguyên tố tự nhiên tạo thành. Nhưng thực tế, vào thời của Van Gogh, có sự gia tăng đáng kể của các chất nhuộm nhân tạo, và nhiều trong số những chất nhuộm đó là độc hoặc có tác động môi trường rất bất lợi.

Ebony: Ông nhắc đến màu sắc từ than củi. Đó là gì?

Lobel: Như tên gọi, đó là các chất nhuộm được chiết xuất từ sản phẩm phụ của quá trình chế biến than củi gọi là than dầu. Đó là một chất đen nhớt. Ban đầu, nó chỉ được coi là sản phẩm phụ của quá trình sản xuất than. Nhưng các nhà khoa học trong thế kỷ 19 bắt đầu nhận ra rằng nó có thể là nguồn gốc của nhiều chất liệu phong phú và đa dạng; nó thực sự là nguồn gốc của mọi thứ từ aspirin đến thuốc nổ TNT, cũng như các màu sắc mới tuyệt vời này. Và trong số các ứng dụng khác, họ đã sử dụng các chất nhuộm từ than dầu như các chất phụ gia thực phẩm, để tăng màu sắc của cà chua và thậm chí là rượu vang. 

Van Gogh là một trong số nhiều nghệ sĩ đã sử dụng các chất nhuộm từ than dầu trong tác phẩm của mình. Vấn đề là, bạn biết đấy, đó là sự mâu thuẫn giữa mục tiêu ngắn hạn và hậu quả dài hạn. Van Gogh viết trong một số lá thư của hoạ sĩ rằng ông nhận ra một số chất nhuộm của mình không ổn định, nhưng ông vẫn sử dụng chúng, và kết quả là trong nhiều bức tranh của Van Gogh, những gì chúng ta thấy bây giờ khác hoàn toàn so với cách hoạ sĩ đã vẽ.

Một lần nữa, tôi không phải là người bào chữa rằng Vincent van Gogh bằng cách nào đó là một người ủng hộ than dầu. Tôi đang nói rằng có một cơ sở công nghiệp tiềm ẩn - và thường bị bỏ qua - trong cuộc sống và nghệ thuật của hoạ sĩ thực sự ảnh hưởng đến cách chúng ta nhìn vào tác phẩm của Van Gogh ngày nay. Đó là một trong những mục tiêu chính của cuốn sách này.

Xem thêm phần 1 tại đây

Xem thêm phần 2 tại đây

Xem thêm phần 3 tại đây

Nguồn: https://yalebooks.yale.edu/2024/07/11/nature-and-artifice-a-portrait-of-vincent-van-gogh-not-seen-before/?utm_source=hyperallergic&utm_medium=post&utm_campaign=van-gogh-and-the-end-of-nature

Biên dịch: Huyền Trịnh