VN | EN

Tin tức

Axel Vervoordt chia sẻ về việc giám tuyển Bộ sưu tập Onzea-Govaerts: “Bạn dựa vào việc tìm kiếm sự kết nối giữa các đồ vật ở mức độ sâu sắc, không lời” (Phần 1)

Một người có gu rất xịn xò mô tả cách ông mang lại “sự hài hòa” và “năng lượng tích cực” cho một nhóm hiện vật trải dài từ các bình nghi lễ Trung Quốc, bình phong Nhật Bản, đến tranh của Pieter Brueghel the Younger, Lucio Fontana và điêu khắc từ Borneo.  

Ngôi nhà của Onzea-Govaerts. Ảnh: Jean-Pierre Gabriel

Axel Vervoordt lớn lên giữa những chú ngựa. Cha ông là một thương nhân mua bán ngựa, và Vervoordt khi còn trẻ thường được giao nhiệm vụ thuần hóa chúng. Suốt cuộc đời, ông luôn đam mê cưỡi ngựa và trong nhiều năm đã luyện tập môn cưỡi ngựa nghệ thuật (dressage). Ông thích cảm giác “hòa làm một với ngựa”, và từ đó, “cảm nhận sự hòa hợp với vũ trụ”.  

Trong sự nghiệp của mình, Vervoordt cũng theo đuổi triết lý tương tự. Ở tuổi 77, với nhiều vai trò như nhà thiết kế, nhà trang trí nội thất, giám tuyển, nhà buôn đồ cổ và kiến trúc sư, ông là một trong những nhà tạo xu hướng vĩ đại của cuối thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21.  

Vervoordt có những quan điểm rõ ràng về cách biến một ngôi nhà thành một tổ ấm: “Chủ nhân của ngôi nhà phải cảm thấy nó là một phần của chính họ”. Theo ông, một ngôi nhà phải toát lên sự ấm áp, tiện nghi và là “nơi yêu thích nhất trên Trái Đất” của chủ nhân.  

“Tôi luôn làm theo trực giác”: Nhà buôn nghệ thuật, giám tuyển và nhà thiết kế Axel Vervoordt. Ảnh: Nathalie Gabay

Ông đã hiện thực hóa triết lý này thông qua bộ sưu tập nghệ thuật mà ông giúp hai nhà sưu tập người Bỉ, Joris Onzea và Suzanne Govaerts, xây dựng trong suốt bốn thập kỷ. Ông cũng giám tuyển bộ sưu tập này, tạo ra một không gian hài hòa trong ngôi nhà của họ ở Flanders, nơi trưng bày các tác phẩm nghệ thuật từ nhiều thời kỳ và nền văn hóa khác nhau.  

Bộ sưu tập bao gồm tranh của các bậc thầy cổ điển Flemish, bạc Anh thời kỳ đầu, đồ nội thất cổ điển, tượng điêu khắc Dayak từ Borneo, đồ gốm triều đại Minh, tượng thờ Kota từ Gabon, một số lượng lớn tác phẩm của họa sĩ trường phái nghệ thuật Dã thú người Bỉ Rik Wouters, và các tác phẩm nghệ thuật đương đại nổi bật như Concetto Spaziale, Attese (1960) – một tác phẩm tiêu biểu trong loạt tranh Tagli (tranh cắt bằng dao) của Lucio Fontana.  

Ngày 27 tháng 3 năm 2025, Christie’s sẽ tổ chức buổi đấu giá Bộ sưu tập Onzea-Govaerts, được giám tuyển bởi Axel Vervoordt tại Paris.  

Lucio Fontana (1899-1968), Concetto Spaziale, Attese, 1960. Sơn nước trên vải bố. Kích thước: 100,4 x 80,4 cm. Giá ước tính: €700,000-1,000,000.  

Cách đây đúng 100 năm, doanh nhân Karel Govaerts thành lập công ty Fort, ban đầu chuyên về các sản phẩm từ sữa, sau đó mở rộng sang kinh doanh thực phẩm khác, chủ yếu là cà phê. Ông cũng tiên phong trong việc phát hành tem tiết kiệm để khách hàng đổi lấy sản phẩm của Fort.  

Sau khi Karel Govaerts qua đời năm 1962, con gái ông, Suzanne, cùng chồng là Joris Onzea tiếp quản công ty. Vào những năm 1970, họ thành lập chuỗi cửa hàng nội thất CASA, mở chi nhánh đầu tiên tại Ottignies-Louvain-la-Neuve (Bỉ) năm 1975, sau đó mở rộng ra toàn quốc và quốc tế.  

Cũng vào thời gian đó, họ bắt đầu sưu tập nghệ thuật. Một trong những tác phẩm đầu tiên họ sưu tậpThe Peasant Wedding (1622) của Pieter Brueghel the Younger – bức tranh mô tả một đám cưới nông dân đầy sinh động, dựa trên tác phẩm cùng tên của cha ông, Pieter Bruegel the Elder, hiện được trưng bày tại Bảo tàng Kunsthistorisches ở Vienna. Phiên bản của Brueghel the Younger rực rỡ màu sắc hơn và mang không khí lễ hội hơn.  

Pieter Brueghel the Younger (1564-1636), Le Repas de noces (The Peasant Wedding), 1622. Sơn dầu trên gỗ. Kích thước: 74,3 x 106 cm. Giá ước tính: €1,500,000-2,500,000.  

 

(Xem phần 2phần 3)

 

Nguồn: Axel Vervoordt on curating the Onzea-Govaerts Collection: ‘You rely on finding connections between objects on a deep, unspoken level’

Biên dịch: Huyền Trịnh

Viết bình luận của bạn:

Tranh vẽ theo yêu cầu. Chúng tôi nhận đặt vẽ tranh theo yêu cầu với thể loại và chất liệu đa dạng. Hãy để những bức tranh nói lên phong cách của bạn.

Tải ứng dụng ngay

Google Play App Store
popup

Số lượng:

Tổng tiền:

icon icon icon