VN | EN

Tin tức

Axel Vervoordt chia sẻ về việc giám tuyển: “Bạn dựa vào việc tìm kiếm sự kết nối giữa các đồ vật ở mức độ sâu sắc, không lời” (Phần 3)

Ở tuổi 77, với nhiều vai trò như nhà thiết kế, nhà trang trí nội thất, giám tuyển, nhà buôn đồ cổ và kiến trúc sư, Axel Vervoordt, một người có gu nghệ thuật rất xịn xò, là một trong những nhà tạo xu hướng vĩ đại của cuối thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21.  

Ông đã hiện thực hóa triết lý nghệ thuật của mình thông qua bộ sưu tập nghệ thuật mà ông giúp hai nhà sưu tập người Bỉ, Joris Onzea và Suzanne Govaerts.

Một phần quan trọng trong vai trò của Vervoordt với cặp đôi này là quyết định cách trưng bày Bộ sưu tập Onzea-Govaerts trong chính ngôi nhà của họ. Trong suốt sự nghiệp lừng lẫy của mình, ông đã làm việc theo cách tương tự với những nhân vật như Robert De Niro, Sting, Calvin Klein, và hai chị em nghệ sĩ piano Katia và Marielle Labèque.  

"Tôi luôn làm theo trực giác của mình," Vervoordt nói. "Việc giám tuyển đạt hiệu quả nhất khi nó được giữ đơn giản. Nghĩa là, bạn dựa vào việc tìm kiếm sự kết nối sâu sắc, không lời giữa các vật thể." Vervoordt sử dụng ánh sáng, kết cấu, màu sắc và hình khối để phục vụ trực giác của mình, và kết quả luôn là những sự kết hợp đầy cuốn hút.  

Ví dụ, trong tiền sảnh nhà Onzea-Govaerts, ông treo một bức tranh trừu tượng đầy tĩnh lặng của Jef Verheyen (hoàn thành năm 1976) trên tường, phía trên một chiếc bàn console gỗ ô liu kiểu William và Mary (khoảng năm 1700). Trên bàn là một bình đồng cổ phong cách nghi lễ thời nhà Tống (960-1279).  

Dọc theo một bên phòng khách là một tấm bình phong Nhật Bản phủ lá vàng sáu tấm từ thời Edo (thế kỷ 17-18) (ước tính: €20.000-40.000), được kẹp giữa hai chiếc đèn bàn của Ado Chale, khoảng năm 1970: bên trái làm từ kim loại mạ niken và đá mã não (€5.000-7.000), bên phải bằng đồng thau và thạch anh (€3.000-5.000). Ở tiền cảnh là một bàn cà phê khảm hồng ngọc Ceylon, nhựa resin và hematite, cũng của Chale, khoảng năm 1970 (€25.000-35.000), và một tác phẩm điêu khắc bằng đồng và đá granite có tên L’endormie II của Olivier Strebelle, từ năm 1972 (€6.000-8.000). Trên tường là một bức vẽ than và phấn màu Portrait du jardinier Jan (1922) của Albert Servaes (€1.000-1.500). Ảnh: Jean Pierre Gabriel 

Trong phòng khách — để trích dẫn một sự kết hợp trong vô số những sự kết hợp ở đó — Vervoordt đặt một bàn cà phê đen lớn từ năm 1970, do nhà thiết kế người Bỉ Ado Chale chế tác, bên dưới một tấm bình phong Nhật Bản sáu tấm từ thời Edo (thế kỷ 17-18). Tấm bình phong trải dài vài mét trên tường, mô tả một con suối viền đầy hoa trên nền vàng rực rỡ.  

Kết quả cuối cùng cho thấy các tác phẩm trong bộ sưu tập không chỉ bổ sung cho nhau mà còn hòa hợp với không gian trong ngôi nhà. "Điều tôi hướng tới là sự hài hòa," Vervoordt nói. "Tôi tìm kiếm nhiều hơn là chỉ vẻ đẹp — tôi tìm kiếm một năng lượng tích cực xuyên suốt."  

Công việc của ông tại nhà Govaerts và Onzea là một trong những ví dụ về khả năng tìm kiếm năng lượng đó. Theo quan điểm của ông, nghệ thuật đích thực là vượt thời gian, vượt qua cả không gian và niên đại. (Vào cuối những năm 1960, khi mới khởi nghiệp, Vervoordt là một trong những người tiên phong trong việc trưng bày tác phẩm đương đại cùng với đồ cổ, một thực hành mà ngày nay đã trở nên phổ biến hơn.)  

"Tôi yêu sự đa dạng trong các tác phẩm của Joris Onzea và Suzanne Govaerts," ông nói. "Họ không tập trung vào một phong cách hay thời kỳ cụ thể nào. Thay vào đó, họ hướng tới biểu đạt con người, sự tĩnh tại và những ý tưởng cao quý."  

Hai nhà sưu tập vẫn duy trì tình bạn thân thiết với Vervoordt và vợ ông, May, cho đến khi Onzea qua đời vào năm 2010. Họ thường xuyên tham dự các bữa tiệc và buổi hòa nhạc cùng nhau, cũng như chia sẻ nhiều ly rượu vang trong những cuộc trò chuyện thân mật.  

Mối quan hệ này còn mở rộng ra cả những chuyến du lịch, khi hai cặp vợ chồng cùng đến tham dự Liên hoan Salzburg, hoặc đơn giản là du hành qua chính ngôi nhà của Govaerts và Onzea. "Với chất lượng và quy mô của bộ sưu tập, người ta có thể dễ dàng du hành từ Đông sang Tây, từ những thời đại xa xưa đến hiện tại. Đó thực sự là một hành trình đầy cảm hứng."  

Bộ sưu tập Onzea-Govaerts — được Axel Vervoordt giám tuyển, sẽ được trưng bày tại Christie's, Paris, từ ngày 21 đến 27 tháng 3 năm 2025, trước phiên đấu giá vào ngày 27 tháng 3.

 

(Xem phần 1phần 2)

 

Nguồn: Axel Vervoordt on curating the Onzea-Govaerts Collection: ‘You rely on finding connections between objects on a deep, unspoken level’

Biên dịch: Huyền Trịnh

Viết bình luận của bạn:

Tranh vẽ theo yêu cầu. Chúng tôi nhận đặt vẽ tranh theo yêu cầu với thể loại và chất liệu đa dạng. Hãy để những bức tranh nói lên phong cách của bạn.

Tải ứng dụng ngay

Google Play App Store
popup

Số lượng:

Tổng tiền:

icon icon icon