Vua Charles III của nước Anh ra mắt bức chân dung vẽ chính thức đầu tiên kể từ khi đăng quang

Vua Charles III của nước Anh, người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vào tháng 2 nhưng sau đó đã trở lại công vụ, đã công bố bức tranh có màu sắc vô cùng nổi bật được vẽ bởi hoạ sĩ Jonathan Yeo.

Tại Cung điện Buckingham vào thứ Ba, Vua Charles III đã công bố bức chân dung vẽ chính thức đầu tiên của ông kể từ khi đăng quang chỉ hơn một năm trước - một bức tranh sơn dầu có màu sắc vô cùng rực rỡ, trong đó ông nhìn thẳng vào phông nền có các màu đỏ, hồng và hoa vân anh lốm đốm.

Bức chân dung sơn dầu trên canvas của hoạ sĩ Jonathan Yeo về Vua Charles III mô tả nhà vua mặc đồng phục của Vệ binh xứ Wales, khi đó nhà vua là Đại tá Trung đoàn. Ảnh: Nhà vua Charles III, Jonathan Yeo 2024 qua Getty Images Europe

Bức tranh của họa sĩ vẽ chân dung nổi tiếng Jonathan Yeo đã được ra mắt tại Cung điện Buckingham, gia đình hoàng gia cho biết trên mạng xã hội. Một video đã ghi lại cảnh nhà vua đang giật mạnh dải ruy băng gắn trên vải che phủ tác phẩm cao chót vót, và khi miếng vải rơi xuống, dường như ông cũng bị bất ngờ một chút bởi bức chân dung của chính mình.

Nữ hoàng Camilla, hoạ sĩ Jonathan Yeo và những người khác theo dõi khi Vua Charles III công bố bức chân dung của ông tại Cung điện Buckingham. Ảnh: Aaron Chown

Hoạ sĩ Yeo, người đã vẽ những bức tranh về David Attenborough, Idris Elba và nhà hoạt động Malala Yousafzai, bắt đầu vẽ bức chân dung nhà vua vào tháng 6 năm 2021, khi nhà vua vẫn còn là Hoàng tử xứ Wales. Bức tranh mô tả Charles mặc đồng phục của Vệ binh xứ Wales, trong đó ngài là Đại tá Trung đoàn, với một con bướm bay lượn trên vai.

Giống như con bướm đó, “vai trò của nhà vua trong đời sống của cộng đồng chúng ta đã thay đổi”, hoạ sĩ Yeo nói trong tuyên bố được hoàng gia đưa ra vào ngày 14 tháng 5. “Tôi cố gắng hết sức để ghi lại những trải nghiệm cuộc sống và tính nhân văn khắc sâu trên khuôn mặt của bất kỳ một người có quyền hành nào, và tôi hy vọng đó là những gì tôi đạt được trong bức chân dung này,” hoạ sĩ Yeo nói, đồng thời lưu ý rằng việc cố gắng vẽ lại nhà vua “là một thử thách vô cùng to lớn trong cuộc đời hoạt động của mình, và một thử thách mà tôi vô cùng thích thú và vô cùng biết ơn”.

Bức chân dung có kích thước khoảng 230 x 170 cm, được ủy quyền bởi Worshipful Company of Drapers, một hiệp hội thời trung cổ gồm những người buôn bán len và vải, hiện là một tổ chức từ thiện. Bức chân dung nhà vua sẽ được treo ở Drapers’ Hall, khu vực phía nam của tập đoàn ở khu tài chính London, nơi có phòng trưng bày các vị vua từ Vua George III đến Nữ hoàng Victoria.

Lễ công bố diễn ra chỉ vài tuần sau khi nhà vua tuyên bố trở lại công vụ, gần ba tháng sau khi ông tiết lộ rằng mình mắc bệnh ung thư, mang lại sự nhẹ nhõm rõ rệt cho một đất nước nơi người dân đang lo lắng về một sự thay đổi đau đớn khác trong chế độ quân chủ Anh.

Hoạ sĩ Yeo trước đó đã nói với tạp chí The Times rằng hoạ sĩ chỉ biết về bệnh tình của nhà vua cho đến khi hoàn thành bức tranh. Hoạ sĩ đã mô tả chân dung vua Charles III bằng màu sắc sống động với ánh mắt trầm ngâm nhưng đầy uy nghiêm. Hoạ sĩ Yeo cũng đã vẽ vợ của nhà vua, Hoàng hậu Camilla và cha ông, Hoàng tử Philip. Các nhân vật kì cựu khác mà hoạ sĩ Yeo từng vẽ chân dung bao gồm cựu Thủ tướng Anh Tony Blair, các diễn viên Dennis Hopper và Nicole Kidman và ông trùm truyền thông Rupert Murdoch. Hoạ sĩ Yeo nói rằng những bức chân dung đẹp nhất ghi lại những đặc điểm thị giác mà vẫn còn phù hợp ngay cả khi con người ta già đi.

Khi nói đến nhà vua, hoạ sĩ Yeo nói với tạp chí The Times rằng ông đã nhận thấy những thay đổi về thể chất trong bốn lần họ ngồi cùng nhau – quãng thời gian mà nhà vua đang trải qua một sự thay đổi về tầm vóc quyền lực.

Nguồn: https://www.nytimes.com/2024/05/14/world/europe/king-charles-portrait.html

Biên dịch: Huyền Trịnh